PRIVACY POLICY

プライバシーとポリシー


(X)S.M.L respects and protects your personal information. By visiting this Site, you accept the practices described in our PRIVACY POLICY

We will not expose your personal information to third parties except where it may be part of providing a service to you (e.g.: shipping company for orders fulfillment). We encourage Third Party Providers to act at all times in accordance with our Privacy Policy as well as to adopt and post privacy policies of their own.

You are responsible for maintaining the confidentiality of your account and password and for restricting access to your computer, and you agree to accept responsibility for all activities that occur under your account or password.

Your data will enable us, and our processors, to fulfil your order, to notify you about important functionality changes and for statistical or survey purposes to improve this website and our services to you.

We may also send you from time to time (by email or post) information about products and services and details of promotions and special offers from (X)S.M.L We might contact you by telephone as part of our personalized service to you as well.

All content and compilations included on this website, such as graphics, logos, images, data, and photograph remain the property of (X)S.M.L

You are prohibited to copy, reproduce, sell any contents of this site for any commercial use for your own site

 

(X)S.M.Lは、顧客の個人情報を尊重し、保護します。

サービスをお客様に提供するために必要な場合を除き、私たちは個人情報を第三者に公開しません。私たちはサードパーティに対しても彼ら自身のポリシーに従うと同時に私たちのプライバシーポリシーに従って行動すること要求します。

ご自身のコンピューターへのアクセスを制限するために、あなた自身がアカウントとパスワードの機密を管理すること、また、ご自身のアカウントとパスワードによる全ての取引について責任を持つことに同意するものとします。

私たちのウェブサイトとサービスの向上のために統計又は調査目的であなたの情報が使用されることがあります

(X)S.M.Lから商品、サービス、プロモーションや特別なオファーの情報がメールまたは郵便で送られることがあります。また、個別サービスのために電話によるご連絡を差し上げる場合があります。

グラフィックス、ロゴ、画像、データ、写真などの当ウェブサイト上のコンテンツは全て(X)S.M.Lの財産です。商用目的のために、当サイトの内容を複製、複製、販売することを禁じます。

We may contract other companies to provide certain services, including credit card processing, shipping, name and address verification, email distribution, market research and promotions management.

We provide these companies with only the information they need to perform their services and work closely with them to ensure that your privacy is respected and protected.

 

私たちは、クレジットカード処理、配送出荷、名前と住所の確認、電子メール送信の配布、市場調査、プロモーション管理など、特定のサービスを提供する他の企業と契約することがあります。

私たちは、当該他のこれらの企業に対して彼らがサービスを提供するために必要な情報のみを提供し、顧客のプライバシーが尊重され、保護されるように密接に協力します

We may contract other companies to provide certain services, including credit card processing, shipping, name and address verification, email distribution, market research and promotions management.

We provide these companies with only the information they need to perform their services and work closely with them to ensure that your privacy is respected and protected.

 

私たちは、クレジットカード処理、配送、名前と住所の確認、電子メール送信、市場調査、プロモーション管理など、特定のサービスを提供する他の企業と契約することがあります。

私たちは、当該他の企業に対して彼らがサービスを提供するために必要な情報のみを提供し、顧客のプライバシーが尊重され、保護されるように密接に協力します。